| 1980
a 1990: Escreve e dirige curtas-metragens e vídeos
produzidos pela Universidade de São Paulo, Secretaria da
Cultura do Estado de São Paulo e Embrafilme. Seus trabalhos
são premiados nos mais importantes festivais nacionais
de filme e vídeo. Os curtas são exibidos durante
5 anos em cinemas do país inteiro. Para mais detalhes,
clique aqui.
1982 a 1984: Integra a banda de rock Esquadrilha
da Fumaça como compositora e vocalista, participando do
LP Tora! Tora! Tora! (selo Baratos
Afins).
1984: Forma-se na Universidade de São
Paulo, Escola de Comunicações e Artes, curso de
cinema.
1988: Passa um ano no exterior (Inglaterra, Itália
e Alemanha). Suas experiências de viagem viriam a lhe inspirar,
anos mais tarde, a escrita de seu primeiro romance.
1990 a 1993: Trabalha para a TV Cultura de São
Paulo como diretora nos programas infantis X-Tudo e Castelo Rá-Tim-Bum.
Novembro de 1994: Seu primeiro livro, Arca
sem Noé - histórias do edifício Copan,
é publicado pela editora Paulicéia, de São
Paulo.
Dezembro de 1994: Ganha o prêmio Maison de l’Amérique
Latine, da Radio France Internationale, pelo conto “O mau
vizinho”, o primeiro do livro Arca sem
Noé - histórias do edifício Copan.
1995: Ganha o prêmio Jabuti pelo livro
Arca sem Noé - histórias do edifício Copan.
1996: Seu primeiro romance, Pau-de-arara
classe turística, é publicado pela editora
Record, do Rio de Janeiro.
1996 a 1998: Trabalha com edição de livros didáticos na editora Saraiva, de São
Paulo.
1997: Seu terceiro livro, Amor sem-vergonha, é publicado
pela editora Record.
1998 (junho): Começa a escrever um novo
romance na colônia internacional de escritores Ledig House,
no estado de Nova York.
1999: Muda-se para os Estados Unidos.
2000: Torna-se vegana pelos direitos animais.
2002: Conto "O santuário" publicado
na antologia Pátria estranha (São
Paulo: Nova Alexandria). Conto "Dona Carminda e o príncipe"
publicado na antologia Histórias dos tempos de
escola (São Paulo: Nova Alexandria). Segunda edição
revisada de Arca sem Noé - histórias do edifício
Copan (Rio: Booklink).
2003: Romance
Livro que vende publicado pela editora Altana
(São Paulo).
2004: Conto "Dona Carminda e o príncipe"
publicado em português e inglês ("Miss Carminda
and the Prince", tradução de Lydia Billon)
na edição de outono da revista americana Meridians:
feminism, race, transnationalism.
2005 (Maio): Conto "A frente"
publicado na coletânea Mais trinta mulheres que estão
fazendo a nova literatura brasileira (Rio: Record).
_____(Julho): Volume
First World Third Class and Other Tales of the Global Mix
publicado pela editora University of Texas Press. Contém
a tradução de Arca sem Noé - histórias
do edifício Copan, de Pau-de-arara classe turística
e dos contos "A princesa encantada" (que está
no livro Amor sem-vergonha ) e "O santuário",
além do conto "The Front" ("A frente"),
escrito originalmente em inglês.
2006: Tradução de Jaulas vazias: encarando
o desafio dos direitos animais, de Tom Regan (Lugano, Porto
Alegre).
2007: Passa a fazer traduções autorizadas de textos sobre direitos animais de Gary L. Francione.
2008: Romance Humana festa (Rio: Record). |
