|
英会話上達のアドバイス私は、帰国子女でもなければ、留学経験があるわけでもありません。 また、会社から長期間英会話学校に派遣されたわけでもありません。 若い頃、週に1回会社の後に英会話学校に通ったことはありますが、 長続きはしませんでした。それでもアメリカに来て毎日英語を話しているとそれなりに上達 するもので、3ヶ月ほど経った時に、「お、だいぶ英会話が上達し たぞ。」と思ったのを覚えています。でも、こんなことは何の アドバイスにもなりませんよね。私がやってきたことで、これは 日本にいても、誰がやっても、絶対プラスになると自信を持って いることをご紹介します。それは、 英語の小説を読むこと 英語字幕付きのビデオを観ること 英会話に重要なことは、英語を日本語に、または日本語を英語に一々訳さない ことです。そんな無茶な、と思われるかも知れませんが、程度の差こそあれ、 誰もがやっていることです。例えば、"Thank you." や "I love you." を 聞いた時に、一々訳さなくても理解できる人は多いでしょう。これは、英語を 英語のまま理解しているからに他なりません。文章が長くなると難しいですが、 慣れるに従って、少しずつ長い文章が頭に入るようになってきます。 大事なことは、慣れる事。すなわち量をこなすことです。 上にあげた2つの方法は、楽しみながら英語に触れる方法で、量をこなすには もってこいの方法です。是非トライしてみてください。 Sugimoto
|