[Family Genealogy]
Naumowicz Family
Wasyl Naumowicz and Family circa 1926

Most of the information on the Godlewski, Naumowicz, and Zakrzewski Families has been compiled from secondary sources and is not intended as a genealogical reference! The information is not in GEDCOM form. It is presented in simple outline. Many family members share the same first names Remember to use your browser's search feature to locate a particular name more quickly!


The Naumowicz Family Tree

Descendants of Mr. Naumowitz

* Mr. Naumowitz b: in Ukraine
+Anastasia Lefkowitz
Of their six children, the five who moved to America changed the spelling of Naumowitz to Naumowicz.
  • 1 Anastasia Naumowitz Ukraine d: Ukraine
    • 2 William Naumowitz
  • 1 Alexandria Naumowicz b: in Ukraine d: Massachussetts
    ...+Joseph Gargulinski
  • 1 Teckla Naumowicz AKA "Tillie"
    Ellis Island records list:
    • Teckla Naumovitz b: 1886 Nationality: Austrian, Ethenicity: Ruthanian, immigrated from: Baran on April 08, 1903 at age 17 years on the Hamburg line ship Belgravia. She was going to join her Sister Alexandra Naumovitz, who lived in New York.
    • Teckla Naumowicz b: 1894 who immigrated from: Dubno, Russia on July 25, 1911 at age 17 years on the Northwest Transportation line Ship: Campanello. She was going to join her brother Antoni Naumowicz, who arrived May 5, 1911 and resided at Hunterdon St, Newark, NJ.
    Our Teckla had a sister Alexandria and a brother Anthony. Our Tillie may have traveled twice to America.

    ...+Joseph Witenko
    • 2 son
    • 2 daughter
    Second spouse of Tillie Naumowicz: +George Witenko
  • 1 Wasyl Naumowicz b: 1889 Galicia, Ukraine d: 1957 NJ
    Ethenicity: Austria-Galicia, Rutheniann; immigrated from: Zbaraz, Galicia on 24 Mar 1907 at age 19 years on the Bremerhaven line ship Main.
    ...+Hymka Panachuk or Pochenka AKA Helena b: 1895 Galicia, Ukraine d: 1931 Jersey City, NJ of complications from childbirth; Religion: Eastern Catholic
    • 2 Anthony Naumowicz
    • 2 Michael Norman
    • 2 John Naumowicz
    • 2 William J. Norman
    • 2 daughter (private)
    • 2 daughter (private)
    • 2 infant b: 1931 d: 1931
  • 1 Kathrine Naumowicz b: 1890 in Ukraine d: 1968 MA Hymka Panachuk and Kathrine Naumowitz immigrated together.
    ...+Jacob Sushchyk
    • 2 daughter
    • 2 son
  • 1 Peter Newman or Neumann b: in Ukraine... left his wife and 5 daughters, moved to Detroit, IL, and Americanized his surname. His brother Wasyl refused to speak to or of Peter.

Tillie, Wasyl, Katherine
Tillie, Wasyl, and Katherine

---

[steamship photo represents 
families who arrived in in America in the later half of the 19th century]

The Godlewski Family Tree

Descendants of Piotor Godlewski

* Piotor Godlewski b: Bef. 1855 in Szepietowo, Poland - outside of Warsaw d: in Poland
  • 2 Konstanty "Genyec" Eugene Godlewski b: Bef. 1872 in Medusa, Poland
    • 3 Bronislaw Godlewski b: 02/24/1889 in Poland d: 02/27/1956 NJ
      +Helena Zakrzewski b: 05/15/1892 in Wies Lady Polne, Poland d: 06/24/1964 NJ m: 1916 in NJ; Her father was mayor of town in Poland.
      • 4 Katherine "Kazimiera" Rose Godlewski b: 08/30/1916 in Edgewater, NJ d: 03/03/1997 in Toms River, NJ
      • 4 Eugene "Eugeniusz" Joseph Godlewski b: 04/13/1918 NJ d: 06/10/1967 NJ mil: WWII: SSG
      • 4 Matthew Godlewski b: 07/06/1922 "Mieczyslaw" Godlewski b: 07/06/1922 in NJ d: 10/06/1990 in Florida
      • 4 son Godlewski (private)
    • 3 Alesander Godlewski b: Bef. 1899 d: Unknown
      +Natalia ?
      • 4 Henryk Godlewski b: Aft. 1890 moved to Algeria
      • 4 son Godlewski b: (private)
      • 4 Wlodmierz Godlewski b: Aft. 1890
    • 3 Kazimiera Godlewski b: Bef. 1899
  • 2 Anthony Godlewski b: Bef. 1888
    • 2 Joseph John "Guyo" Godlewski b: 3/18/1905 - 3/30/1985 Tuckerton, NJ
      +Jeanette Pourzycki b: Bef. 1930
    • 3 Helen Godlewski b: Bef. 1908
      +Bronislaw Porowski b: Bef. 1908
      • 4 Benjamin Porowski b: Aft. 1910
      • 4 Ed (?) Porowski b: Aft. 1910
      • 4 daughter Porowski b: (private)
    • 3 Joseph John "Guyo" Godlewski b: 03/18/1905 d: 03/30/1985 in Tuckerton, NJ 08087
      +Jeanette Pourzycki b: Bef. 1930
      • 4 son Godlewski (private)

---

The Zakrzewski Family Tree

Descendants of Mr. Zakrzewski

* Mr. Zakrzewski b: Poland
  • 1 Anthony Zakrzewski
    +Natalia (nee ?) Zakrzewski
    • 2 Helena Zakrzewskib: 05/15/1892 d: 06/24/1964 Father was mayor of town in Poland.
      +Bronislaw Godlewski b: 02/24/1889d: 02/27/1956; a butcher
    • 2 Marisha Maria Zakrzewski b: 1894 d: 1972 arrested when she objected to German soldiers taking her livestock. She served forced labor building Pill Boxes
      +Mr. Zelaznicka - Executed with father, brother, 2 cousins, and 9 others by German Soldiers in retaliation for deaths of 2 soldiers
      • 3 Krysytne Zelaznicka
      • 3 Jan Zelaznicka b: 1932
      • 3 Michet Zelaznicka
      • 3 (Male) Zelaznicka
      • 3 Zypnunt Zelaznicka
    • 2 (Female) Zakrzewski +Mr. Wisnewski
    • 2 (Male) Zakrzewski a priest
    • 2 (Male) Zakrzewski, a farmer
  • 1 Joseph Zakrzewski b: Poland
  • 1 Peter Zakrzewski b: Poland

Nastepna strona - Next site
Dwie strony do przodu - Skip next site

Poprzednia strona - Previous site
Dwie strony wstecz - Skip previous site
Nastepne 5 stron - Next 5 sites

----

[Go to previous page][Go to home][Go to next page]
Dan       I       Home       I       Kelly

W3C 4.0 Checked!

Last revised: 4/1/2002; © Copyright 1997-2000 by J. Godlewski Co., all rights reserved;

e-mail envelopeMail to: Webmaster