Este guía es para ayudarle especialmente a quienes no entienden inglés. Le sugerimos que imprima estas paginas y las use como guía para usar Amazon.com, que esta escrito en inglés.
Barata EUA esta asociado con Amazon.com, un sitio que ofrece una gran variedad de productos nuevos y usados. Muchos de los artículos ofrecidos por Amazon.com se pueden comprar nuevos [new] o usados [used], ambos a precios más baratos de lo que se encuentra en tiendas.
Para empezar, seleccione en Barata EUA Libros, Música o DVD/Video. Esto lo lleva a las páginas donde se muestran los correspondientes artículos. Aquí seleccione lo que desea usando el ratón y automáticamente se conectara a Amazon.com. Si no encuentra en la primer página lo que busca, hay tres páginas adicionales que ver. Para ir a las siguientes vaya a la parte baja de la página y encontrara lo siguiente:
La flecha que apunta hacia la derecha lo lleva a la siguiente página (hay cuatro en total), la de la izquierda a las anteriores y lo que esta entre las flechas a Amazon.com directamente.
Cuando encuentre lo que busca, haga clic en el y esto lo lleva a Amazon.com. Si no lo encuentra, marque cualquier parte del texto entre las flechas y pasara a Amazon.com.
Estando en Amazon.com tiene la opción de buscar productos usando la caja
abajo de
que es para buscar. Escriba en la caja lo que busca y marque
.
Cuando encuentre su producto, haga clic en
(Agregue a su carrito de Compras). Esto lo lleva a la siguiente página .
Cuando tenga todo lo que desea marque
para finalizar la compra.
Si quiere seguir comprando vuelva a las
páginas anteriores y siguiendo los pasos de arriba
continúe hasta que termine sus compras. Una vez tenga todo lo que desea
haga clic en:
para pasar a finalizar el pedido en la siguiente página donde encuentra
una caja que dice:
Enter your e-mail address:
[Escriba su dirección correo-e].
Abajo de esto dice: “I am a new customer (You'll create a password later.) ” [Soy un cliente nuevo (Después creara su clave de acceso.)]
Abajo hay otra opción para clientes establecidos: I am a returning
customer, and my password is: [Ya soy cliente, y mi clave de
acceso es:] Si ya tiene clave de acceso escribalo en la caja y
toque el icono: ![]()
Si es cliente nuevo pique la tecla de entrada y pasara a la página para entrar su nombre y dirección:
| Full Name | Nombre |
| Address Line 1 | Numero y calle donde vive, o nombre de su empresa |
| Address Line 2 | Numero y calle donde vive si no lo puso en la linea de arriba |
| City: | Ciudad |
| State/Province/Region | Estado, o región o provincia |
| ZIP/Postal Code | Código Postal, si se usa en su país |
| Country | País |
| Phone Number | Numero del teléfono, incluyendo los códigos de su país y ciudad |
Abajo de esto esta:
| Is this address also your billing address? | Yes No (If not, we'll ask you for it in a moment |
| ¿ Es esta la dirección donde paga sus facturas? | Sí No (Si no, se lo pediremos en un momento) |
Sigue: Add another address if you're sending items to more than one
address. [Agregue otra dirección si enviara a
más de una dirección.] Si selecciona esto pasa a una página para
escribir la segunda dirección. Si marca
pasa a una
página para seleccionar sus opciones de envío:
| Seleccione su opción : | |
| FREE Super Saver Shipping (5-9 business days) | GRATIS Envío Super de Ahorro (5-9 días de trabajo) (a su país puede ser diferente) |
| Standard Shipping (3-7 business days) | Envío Standard (3-7 días de trabajo, a su
país puede ser distinto) |
| Two Day Shipping (2 business days) | Envío en dos días de trabajo |
| One Day Shipping (1 business day) | Un día de trabajo (A su país puede ser distinto) |
| Choose a shipping preference: | Seleccione su preferencia de envío |
| Group my items into as few shipments as possible. | Acumule mis pedidos en el mínimo de envíos posible . |
| I want my items faster. Ship them as soon as they become
available. (at additional cost) |
Deseo se envíen mis pedidos lo más antes
posible. Embarquelos el momento que estén disponibles. (A costo adicional) |
Más abajo encuentra:
Does your order contain gift items? [¿Tiene regalos su orden?]
[Seleccione esta caja si quiere que su pedido se
envuelva para regalo y para prevenir que el precio se muestre en los
papeles de envío.]
Haga clic en
y pasara a la
página para información sobre regalos.
En cada regalo que ha escogido hay una caja para seleccionar si quiere que se envuelva para regalo y el precio. Y otra caja donde puede escribir una nota que se enviara con el regalo.
Una vez echo sus selecciones seleccione haga clic en el botón
y pasara a la página para seleccionar su método de pago y para crear una
clave de acceso. En Español lo que se
pide es:
|
|
|||||||||||||||
|
|||||||||||||||
Si pagara por cheque o giro postal marque el circulo donde dice: Pay by check or money order (or check funds on account)
Adelante se pide que cree una clave de acceso [Create a password] para
usarla en el futuro. Hay dos cajas, escribala en la primera y
compruebela en la segunda y haga clic en el
botón
para pasar a la página ‘Choose a Billing Address” [Seleccione la
dirección que usa para pagar sus cuentas].
Seleccione una de las escritas marcando el botón
[Use esta dirección] o escriba una nueva en las cajas que siguen usando
la previa descripción. Cuando termine, otra vez
marque el botón
para pasar a la última página si toda la información se acepta.
En la siguiente página se repite la información del pedido:
| La dirección a donde se enviara. | Shipping to |
| Las opciones de embarque. | Shipping Options |
| Escoja la rapidez del envío. | Choose a shipping speed |
| Seleccione la preferencia de envío | Choose a shipping preference |
| Los siguientes artículos llegaran en 1 embarque | The following items will arrive in 1 shipment: |
| Resumen de lo ordenado | Order Summary |
| Método de Pago | Payment Method |
| Dirección a donde se enviara la cuenta de pago | Dirección a donde se enviara la cuenta de pago |
Hay otros botones en la página para hacer cambios:
-
Cambiar
-
Enviar a múltiple direcciones
-
Cambiar las cantidades o borrar
Finalmente el botón para poner la orden se encuentra
arriba:
Ayuda Adicional
| Search:
|
Browse:
|
| Buscar: ¡Seguir! | Ojear: ¡Seguir! |
| Agregar a sus favoritos | |
| All results for: | Todos los resultados de: |
| Search: | Buscar: |
|
|
Inscribirse |
| Más Resultados | |
| Agregue los artículos seleccionados al carrito | |
| Proseguir! | |
| Agregar al carrito de compras | |
| 10 used & newfrom | 10 usados y nuevos desde |
| Agregar a su lista de Deseos | |
Don't have one? We'll set one up for you. |
Agregar al Registro de Bodas ¿No tiene uno? Le arreglaremos uno. |
| Listen to Samples | Escuche Muestras |
| Continúe comprando | |
| Seguir a la caja | |
| Guardar para despues | |
| Borrar, suprimir | |
| Add gift-wrap/note. |
Agregar nota/envuelto para regalo |
| Actualice | |
| Registrese usando nuestro servidor asegurado | |
| Cambie |