Sri Nama Ramayana - English Translation
("The Divine Story of Sri Rama")


[Sri Nama Ramayana]
[Srimad Bhagavad Geeta] - [Dasavatara Stotra]- [Sri Krishna - A Picture Gallery]
[Sri Ramanuja Acharya] - [Sri Madhvacharya] - [Sri Tyagaraja]
[The Glory of Rama-Nama] - [Ramayana - A Picture Gallery]


"Listening to the evil words of the cruel tongue of Kaikeyi, how did you, my Lord, leaving the citizens of Ayodhya city, abandoning the royal grandeur, entering the forest with your brother Lakshmana and bejewelled wife Janaki, walk on? What can I do for you?"
- Kulasekhara Alvar


"May that cheerful face of Rama, which did not lose its splendor when he was banished to the forest nor become more radiant when he was about to be coronated- may that lotus face of Rama bring tender delight and sweet auspiciousness in our lives from day to day"
- Tulsi Ramayana

Sri Nama Ramayana Index


1. Bala Kanda
2. Ayodhya Kanda
3. Aranya Kanda
4. Kishkinda Kanda
5. Sundara Kanda
6. Yudha Kanda
7. Uttara Kanda

1. Bala Kanda


1.

Rama, the pure Brahman, the transcedental Supreme Being

2.
Rama, the soul of Time and hence the highest Lord

3.
Rama, the Lord Who rests comfortably upon the serpent lord called Sesha

4.
Rama, Who is solicited by all the Devas beginning from the Creator of the world, Brahma

5.
Rama, the jewel of the Sun race

6.
Rama, the delightful son of Sri Dasaratha

7.
Rama, the promoter of Kausalya's happiness

8.
Rama, the coveted wealth of Sage Viswamithra

9.
Rama, the annihilator of cruel Tataka

10.
Rama, Who brought the fall of rakshasas like Maricha

11.
Rama, the protector of the Yagna of Sage Viswamithra

12.
Rama, the redemptor of Akalya

13.
Rama, Who was adored by the Sage Gauthama

14.
Rama, Who is eulogised by the congregation of Devas and Sages

15.
Rama, Whose soft feet was cleansed by the boat man

16.
Rama, Who infatuated the people of Mithila

17.
Rama, Who delights the heart of Seeta

18.
Rama, Who broke the bow of Shiva

19.
Rama, the wearer of the beautiful garland offered by Seeta

20.
Rama, Who wore the sacred thread on the occasion of His marriage

21.
Rama, the destroyer of the ego of Parasurama

22.
Rama, the guardian of Srimad Ayodhya

Back to Index 


2. Ayodhya Kanda


23.

Rama, Who is adorned with countless auspicious qualities

24.
Rama, the beloved of the daughter of the Mother Earth

25.
Rama, Who has a full moon like bright face

26.
Rama, Who made forest as his residence to keep his father's word

27.
Rama, Whose feet bestowed goodness to beloved Guha

28.
Rama, Whose soft feet was cleansed by Guha

29.
Rama, Who brought happiness to sages like Bharatvaja

30.
Rama, Who made the Chitrakuda mountain as His home

31.
Rama, Who was always in the taught of King Dhasaratha

32.
Rama, Who was embraced by the son of Kaikeyi

33.
Rama, Who performed the obligatory rites towards His father

34.
Rama, Who offered His sandals to Bharata

Back to Index 

3. Aranya Kanda


35.

Rama, Who purified the people of Dandaka forest

36.
Rama, Who destroyed the wicked Viradha

37.
Rama, Who was adored by Sage Sarubhanga and his wife Sutichana

38.
Rama, Who was exhilarated in his spirits through the grace of Agastya

39.
Rama, Who is well served by the Lord of Eagle, Jatayu

40.
Rama, Who dwelt in Pancavati, a part of Dantaka forest

41.
Rama, Who gave trouble to the wicked Surpanaka

42.
Rama, Who destroyed Khara, Dushana and other demons

43.
Rama, Who followed the deer, dear to the heart of Sita

44.
Rama, Whose arrow killed (the wicked) Maricha

45.
Rama, Who was in search of Sita Who was lost in the forest

46.
Rama, Who bestowed upon the king of Eagle, Jatayu, the highest state

47.
Rama, Who ate the fruit offered by Sabari

48.
Rama, Who severed the hands of demon Kabandha


4. Kishkinda Kanda

49.

Rama, under Whose feet Hanuman offered his services

50.
Rama, Who fulfilled the promise to Sugriva, who bowed to Him

51.
Rama, Who slained the arrogant Vali

52.
Rama, Who sent Hanuman as a messenger to Ravana

53.
Rama, Who was in the company of His benefactor Lahshmana


5. Sundara Kanda

54.

Rama, Who was contemplated by the best among the monkeys, Hanuman

55.
Rama, Who removed the obstacles in the path of Hanuman

56.
Rama, Who sustained the life of Sita

57.
Rama, Who was villified by the wicked Ravana

58.
Rama, Who was adorned by the virtuous Hanuman

59.
Rama, Who spared Kakasura at the request of Sita

60.
Rama, Who was delighted on seeing the Chudamani (sent by Sita)

61.
Rama, Who was consoled by the words of the best of monkeys, Hanuman



6. Yudha Kanda

62.

Rame, Who made the journey (to Lanka) to slay Ravana

63.
Rama, Who was surrounded by the devoted army of monkeys

64.
Rama, Who was endeared by the dried sea King

65.
Rama, Who gave succour to Vibhishana

66.
Rama, Who built the bridge (across the sea) with mountains

67.
Rama, Who severed the head of Kumbakarna

68.
Rama, Who destroyed the army of Rakshasas

69.
Ahimahi-ravana-sarana - Ram

70.
Rama, Who killed the ten-faced Ravana

71.
Rama, Who was praised by Brahma (Creator) and the Devas

72.
Rama, Who was seen (from Heaven) by Dasaratha

73.
Rama, Who was pleased by the sight of Seeta

74.
Rama, who was worshipped by the crowned Vibhishana

75.
Rama, Who ascended the air-vehicle called, Pushpaka

76.
Rama, Who was adorned by the Sage Bharadwaja

77.
Rama, Who did what was dearest to Bharata's heart

78.
Rama, Who was the crown jewel of Ayodhya

79.
Sakala-sveera-samanatha - Ram

80.
Rama, Who sat on the throne studded with priceless gems and rubies

81.
Rama, who was decorated with coronation jewels

82.
Rama, who was honored by the best of kings

83.
Rama, who was gifted with a dazzling necklace by Vibhishana

84.
Rama, who favored the good natured monkeys

85.
Rama, who protect all living beings

86.
Rama, who sustains the entire universe



7. Uttara Kanda

87.

Aagatha-munigana-samsthutha - Ram

88.

Vichrutha-dasakandoth-pava - Ram

89.

Seeta-lingana-nirvrutha - Ram

90.

Neethisoora-shita-janapatha - Ram

91.

Vipina-thyajita-janagaja - Ram

92.

Kaaritha-lavanasura-vatha - Ram

93.

Swargatha-sambuga-samsthutha - Ram

94.

Svatanaya-Kusa-Lava-nithitha - Ram

95.

Asvametha-kruutu-deeshitha - Ram

96.

Kaalaavedika-soora-patha - Ram

97.

Ayothya-gajana-mukthitha - Ram

98.

Vidhimuga-vibutha-nanthaga - Ram

99.

Tejomaya-nija-rupaka - Ram

100.

Samsruthi-buntha-vimochaga - Ram

101.

Dharma-staapana-taathpara - Ram

102.

Bhakti-parayana-mukthitha - Ram

103.

Sarva-sarachara-balaka - Ram

104.

Sarva-bhavamaya-vaaraga - Ram

105.

Vaikundalaya-samsthitha - Ram

106.

Nithyananda-pathasthitha - Ram

107.

Rama-Rama-jaya-raja - Ram

108.

Rama-Rama-jaya-Seeta - Ram


back to Sanatana Dharma

This page has been accessed times since April 16, 1999.